-
1 Berliner Blau
сущ. -
2 Berliner Blau
-
3 Berliner Blau
nберлинская [железная, малярная] лазурьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Berliner Blau
-
4 Berliner Blau
-
5 Berliner Blau
берлинская лазурь (краска)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Berliner Blau
-
6 Berliner Blau
n берлинская лазурь ж.; железная лазурь ж.; малярная лазурь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Berliner Blau
-
7 Berliner Blau
железная [берлинская] лазурьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Berliner Blau
-
8 Blau
-
9 Berliner
1. берли́нец, жи́тель Берли́на;2. н.-нем. по́нчик (с начи́нкой);3. см. Berline;4. доро́жный узело́к, свё́ртокBerliner Blau берли́нская лазу́рь (кра́ска), перен. синяки́; побо́и, колоту́шкиBerliner Eisen лову́шка для хи́щных звере́йdas Berliner Ensemble Берли́нский анса́мбль (назва́ние теа́тра)ein Berliner Kind уроже́нец, ..нка Берли́наBerliner Ofen ка́фельная печьBerliner Pfannkuchen по́нчикиBerliner Range сорвиголова́ (о де́вочке-подро́стке)Berliner Weiße све́тлое берли́нское (пи́во)Berliner Zimmer больша́я проходна́я ко́мната с одни́м окно́м -
10 blau
си́ний. hellblau auch голубо́й. Fisch: Karpfen, Forelle голубо́й. blau gestreift в си́нюю [голубу́ю] поло́ску. blau werden v. Körperteil сине́ть по-. blau leuchten < scheinen> свети́ться си́ним све́том. blauer Fleck синя́к. ein blaues Auge синя́к под гла́зом | blau a) Farbe си́ний [голубо́й] цвет. v. Himmel, Wasser синева́, синь f [ голубизна́]. geh небе́сная лазу́рь b) Farbstoff си́няя [голуба́я] кра́ска. Wäscheblau си́нька. Lasurblau ультрамари́н. Berliner blau берли́нская <желе́зная, маля́рная> лазу́рь. ganz in blau sein быть во всём си́нем blau sein быть пья́ным. jdn. blau und grün ärgern доводи́ть /-вести́ кого́-н. до бе́шенства | das blaue vom Himmel herunterlügen вра́ть на- с три ко́роба, беззасте́нчиво врать. das blaue vom Himmel versprechen обеща́ть по- луну́ с не́ба. eine Fahrt ins blaue развлека́тельная пое́здка без определённой це́ли. ins blaue hinein наобу́м, на аво́сь. ins blaue schießen стреля́ть в бе́лый свет как в копе́ечку. mancher zielt ins blaue und trifft ins Schwarze дурака́м везёт -
11 Berliner
I m -s, =1) берлинец, житель Берлина2) н.-нем. пончик ( с начинкой)3) см. Berline4) дорожный узелок, свёртокII adj invBerliner Blau — берлинская лазурь ( краска); перен. синяки; побои, колотушкиBerliner Eisen — ловушка для хищных зверейein Berliner Kind — уроженец БерлинаBerliner Zimmer — большая проходная комната с одним окном -
12 Berliner
1) Subst: Einwohner берли́нец2) Adj берли́нский. ein Berliner Kind дитя́ Берли́на. eine echte Berliner Pflanze настоя́щий берли́нец. weibl настоя́щая берли́нка. jd. hat eine Berliner Schnauze кто-н. типи́чный берли́нец - за сло́вом в карма́н не поле́зет. Berliner Blau берли́нская лазу́рь. Berliner Weiße све́тлое берли́нское (пи́во). Berliner Zimmer больша́я проходна́я ко́мната с одни́м окно́м -
13 Blau
-
14 Blau
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Blau
-
15 Berliner
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Berliner
-
16 Berliner
→ BlauNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Berliner
-
17 Berliner
Berlíner I m -s, =берли́нец, жи́тель Берли́наBerlíner II m -s, = сев.-нем.по́нчик (б. ч. с начинкой)Berlíner III a invберли́нский
См. также в других словарях:
Berliner Blau — (Erlanger od. Hamburger Blau, Eisencyanür Cyanid), 1) (Pariserblau), eine aus Cyan u. Eisen bestehende blaue Farbe, welche im Jahre 1704 von Diesbach in Berlin entdeckt wurde. Es bildet sich, wenn man eine Lösung von gelbem Blutlaugensalze in… … Pierer's Universal-Lexikon
Berliner Blau — Berliner Blau, dunkelblaue Farbe, das Eisenoxydsalz der Ferrocyanwasserstoffsäure, entsteht beim Vermischen der Lösungen des gelben Blutlaugensalzes und Eisenchlorids; ungiftig, beständig; in Oxalsäure gelöst als blaue Tinte, in der Aquarell und… … Kleines Konversations-Lexikon
Berliner Blau — Strukturformel 4 Fe3+ · 3 Allgemeines Name Eisen(III) hexacyanoferrat(II/III) … Deutsch Wikipedia
Berliner Blau — Ber|li|ner Blau [nach dem Entdeckungsort Berlin (1704)]; Syn.: (systematisch:) Eisen(III) hexacyanoferrat(II), (internat. empfohlen:) Eisenblau, (historisch:) Chinesisch Blau, Milori Blau, Pariser Blau, Preußisch Blau, Stahlblau, Turnbulls Blau:… … Universal-Lexikon
Berliner-Blau-Reaktion — Berliner Blau Reaktion, Berliner Blau Färbung, mit Kaliumferrocyanid in 1 %iger Salzsäurelösung erzielbare Reaktion (Bildung von Eisencyanblau) zum Nachweis von Eisenablagerungen in inneren Organen (Nieren, Zentralnervensystem), z. B. zur… … Universal-Lexikon
Berliner Blau — Ber|li|ner Blau, das; [s] (ein Farbstoff) … Die deutsche Rechtschreibung
Blau — may refer to:* blue in German and Catalan (cp. tranvía blau , a blue streetcar line in Barcelona) * Blau (Danube), a tributary of the Danube in Germany * Prussian blue ( Berliner Blau , Preussisch Blau ), a very dark blue pigment * Blau gas, an… … Wikipedia
Blau — (Farbcode: #0000CC) Blau: Die Farbe eines klaren Wintertages (51° Nord), fast am Mittag, Blickrichtung West Blau (vom althochdeutschen blao für schimmern … Deutsch Wikipedia
Berliner Roth — Berliner Roth, schöne rothe, aber nicht sehr beständige Malerfarbe, die zu Berlin, Breslau u.a. O. in Stücken, wie das Berliner Blau, u. auch von den Fabrikanten dieses aus Fernambukholz u. Alaun gefertigt wird u. dem Colombinlack ähnlich ist … Pierer's Universal-Lexikon
Berliner Braun — Berliner Braun, Preußischbraun, Anstrichfarbe, erhalten durch Glühen von Berliner Blau … Kleines Konversations-Lexikon
Blau, das — Das Blau, substant. indecl. plur. inus. das vorige Beywort, als ein Hauptwort gebraucht. 1) Die blaue Farbe im Abstracto. Dieser Zeug hat ein schönes Blau. Der Reitz des lieblichen Blau des Himmels. 2) Gewisse natürliche und künstliche Körper,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
